כיצד להוסיף כתוביות לקודי בשנת 2020

פורסם: 03 ביולי, 2019

במדריך זה תוכלו ללמוד כיצד להוסיף כתוביות ב- Kodi באמצעות OpenSubtitles ו- Subscene. תוספות קודי אלה מתאימות ביותר למי שאוהב הזרמת סרטים עם כתוביות ומשתמש במכשירים תואמים. כמו כן, אתה יכול להשתמש ב- PureVPN במחיר של $ 0.99 בלבד כדי ליהנות מערוצי סטרימינג בקודי ללא טרחה.

כמה תוספות וידאו לקודי מגיעות עם יכולות אחזור כתוביות אוטומטיות, אך הן לא עובדות עם כל הסרטונים. לפעמים אתה צריך להכניס מעט עבודות רגליים נוספות בכדי לקבל שליטה טובה יותר על הבחירה שלך ולקבל את הכתוביות המתאימות לסרטון שלך.

למה אתה צריך כתוביות של קודי?

כתוביות של קודי הופכות להיות חיוניות, במיוחד כשאתה זורם תוכן וידאו בשפה זרה. נניח שאינך דובר אנגלית ילידית; יתכן שיהיה קשה להדביק באופן די ספונטני את הדיאלוגים. לפיכך, הוספת כתוביות יכולה להבטיח שתצרוך את כל התוכן בלי לפספס שנייה. כתוביות גם שימושיות כשאיכות השמע אינה טובה, או כאשר אתה צריך להוריד את עוצמת הקול לרמה כמעט ולא נשמעת..

כיצד להוסיף כתוביות בקודי באמצעות OpenSubtitles

כותרות פתיחה הוא אכן השירות הטוב ביותר למטרה. לשירות כתוביות זמינות כמעט לכל הסרטים ותכניות הטלוויזיה שיצאו עד כה במגוון רחב של שפות. כך תוכלו להוסיף כתוביות לקודי באמצעות OpenSubtitles.

שלב 1: עבור אל OpenSubtitiles והירשם לחשבון בחינם.

לחץ על ‘הרשמה’ בראש הדף ופעל לפי ההוראות ליצירת מזהה וסיסמא חדשים. התהליך עשוי לקחת יותר מכמה צעדים, אז היו סבלניים.

שלב 2: לחץ על סמל גלגל השיניים משמאל למעלה של המסך ופתח את ‘המערכת’.

שלב 3: בחר ‘תוספות’

שלב 4; בחר ‘התקן ממאגר’

שלב 5: בחר ‘מאגר תוספות של קודי’ מהרשימה.

זה הריפו הרשמי שמגיע כברירת מחדל עם קודי.
הערה: דלג לשלב 6 אם אין לך לפחות מאגר אחד מותקן אחר מאשר repo המובנה של Kodi.

שלב 6: בחר ‘כתוביות’ מהרשימה

שלב 7: בחר באפשרות ‘OpenSubtitles.org’.

שלב 8: לחץ על לחצן ‘התקן’

שלב 9: ‘OpenSubtitles.org’ יופיע בפינה השמאלית העליונה של המסך לאחר השלמת ההתקנה

שלב 10: כעת לחץ על ‘OpenSubtitles.org’ ואז לחץ על ‘הגדר’.

שלב 11: בתיבת הדו-שיח, הזן את שם המשתמש והסיסמה שיצרת בשלב 1

שלב 12: חזור למסך הבית של קודי ופתח ‘הגדרות’.

שלב 13: פתח את ‘שחקן’

שלב 14: עבור לפינה השמאלית התחתונה של המסך לסמל גלגל השיניים וודא שבחרת ‘רגילה’.

שלב 15: עבור אל ‘שפה’ מהסרגל הצד השמאלי בחר ‘שפות להורדת כתוביות עבור’ ב’שירותי הורדות ‘מצד ימין. עבור מרבית המשתמשים, שפת ברירת המחדל תוגדר לאנגלית. אתה יכול לבחור מספר שפות מהרשימה.

שלב 16: לחץ על ‘שירות ברירת מחדל לתוכנית טלוויזיה’ כדי להגדיר כתוביות לתכניות טלוויזיה

שלב 16: בחר ‘OpenSubtitles.org’

שלב 17: לחץ על ‘שירות סרטי ברירת מחדל’ ואז חזור על שלב 16

כך היה נראה המסך שלך ברגע ש- OpenSubtitles הוקם במכשיר Kodi. כעת תוכלו לשחק בסרט או בתוכנית הטלוויזיה המועדפים עליכם. פשוט לחץ על סמל הכתוביות בפינה השמאלית התחתונה של המסך ו- OpenSubtitles יביא אוטומטית את הכתוביות לתוכן שמושמע..

כיצד להוסיף כתוביות בקודי באמצעות Subscene

בעוד ש- OpenSubtitles הוא שירות הכתוביות הטוב ביותר הקיים עבור Kodi ברגע זה, ההגדרה הארוכה שלו עשויה להיות מתסכלת עבור חלק. למשתמשים המחפשים תיקון מהיר עשויים לבחור Subscene. יתכן שהוא אינו מציע כתוביות קודיות רבות כמו OpenSubtitles, אך הוא יכול לשרת את המטרה למדי למדי לרוב. החלק הטוב ביותר הוא שניתן להגדיר אותו ישירות עם Kodi מבלי לרשום חשבון. הנה דרך מהירה וקלה שתוכל להוסיף כתוביות בקודי באמצעות Subscene.

שלב 1: עבור למסך הבית של Kodi והקש על סמל ‘ההגדרות’

שלב 2: פתח את ‘שחקן’

שלב 3: עבור אל ‘שפה’ מהסרגל הצד השמאלי ואז בחר ‘שפות להורדת כתוביות עבור’ ב’שירותי הורדה ‘. שפת ברירת המחדל הייתה מוגדרת לאנגלית, ואם זו השפה המועדפת עליך, השאר אפשרות זו להיות.

שלב 4: בחר ‘שירות ברירת מחדל לטלוויזיה’.

שלב 5: לחץ על האפשרות ‘קבל עוד’ והורד את כתובית subscene.com עבור Kodi (אם עדיין לא).

שלב 6: ברגע שיש לך את זה, לחץ על ‘subscene.com’ כדי להפוך אותו לשירות כתוביות ברירת המחדל עבור Kodi

שלב 7: בחר ‘שירות סרטי ברירת מחדל’ וחזור על שלב 6 לעיל.
עכשיו אתה מסודר, ו- Subscene יתחיל לחפש את הכתוביות כברירת מחדל ברגע שתושמע כותרת.
שימו לב שתוכלו להשתמש ב- Openubtitles גם אם בחרתם ב- Subscene כשירות המשנה של כתוביות עבור מכשיר ה- Kodi שלכם. אתה תמיד יכול לבחור בין שניהם או כל שירות כתוביות אחר שייתכן והתקנת כדי למצוא כתוביות לתוכן שמושמע.

Kim Martin
Kim Martin Administrator
Sorry! The Author has not filled his profile.
follow me